Incroyable ! Un des chefs d’oeuvres ultimes du cinéma risque de revoir le jour, après plus de 80 années de recherche !

En effet, Metropolis de Fritz Lang a connu plusieurs versions. Pour résumer, voilà ce que dit wikipedia :

Le film connut de nombreux problèmes. Thea von Harbou, la femme de Fritz Lang et co-scénariste, était déjà proche des nazis et influença le scénario, notamment en l’orientant plus vers une « collaboration de classes » que vers une « lutte des classes ». Puis, le film subit diverses censures selon les pays. De 210 minutes initialement (3h30), il ne restait plus que 80 minutes (1h20) lorsque le compositeur Giorgio Moroder décida de le ressortir en 1984, colorisé et accompagné d’une nouvelle bande son à laquelle participent des groupes célèbres comme Queen ou Adam and the Ants ; certains crièrent au scandale devant ce « massacre » de l’œuvre.

Un grand travail de recherche fut fait, en rassemblant les diverses versions (dont certaines retrouvées dans des collections particulières), et une version noir et blanc rénovée de 153 minutes (2h33), avec une bande son neuve mais plus classique, sortit en 1995 pour les cent ans du cinéma. Cette version contient quelques photographies de tournage recadrées pour combler des scènes manquantes.

Or, il y a quelques jours, une nouvelle des plus extraordinaires tomba : la copie quasi complète de ce film fut redécouverte chez un particulier à Buenos Aires ! Le travail de restauration a déjà commencé, et le Blu-ray Kino a bien évidemment été reculé d’un an afin de proposer cette version sommes toutes très abîmée comme les photogrammes ci-dessous le montrent :

Certes, sur cette copie (16 mm) le travail semble énorme. Toutefois, la redécouverte de ce film mythique dont la copie complète était inexistante depuis sa sortie est un véritable évènement, probablement la nouvelle de l’année pour tout cinéphile qui se respecte. Vivement dans deux ans pour découvrir ce montage tel que l’avait imaginé le réalisateur de M le Maudit et du Dr Mabuse…

Vous aimerez peut-être...