Alors que l’avenir du Bluray est encore incertain (les uns ne jurent que par lui, les autres pensent que la VOD va exploser et faire du format de Sony le prochain LaserDisc), outre atlantique les sorties intéressantes se multiplient. Entre des petits éditeurs qui rentrent dans la partie et les Blue Underground mensuels, le cinéphile commence vraiment à trouver un intérêt pour peu qu’il ait un écran et un système sonore adéquat.

Mais Criterion continue de rester inaccessible pour beaucoup d’entre nous qui ne possédons pas de lecteurs dézonés. Et ce ne sont pas ces deux titres phares de l’éditeur qui vont calmer les amateurs du meilleur éditeur vidéo depuis près de 10 ans.

En effet, le 18 août sortiront en Blu-ray Playtime de Jacques Tati et Kagemusha d’Akira Kurosawa. Soient deux pavés cinéphiliques dans des éditions à priori similaires aux DVD, c’est à dire excellentes (court métrage, introduction du film, personnalités et spécialistes au rendez vous, livrets, etc…). De plus, ces deux films devraient vraiment gagner à passer en haute définition, car d’un point de vue pictural, la complexité des détails de ces œuvres nécessitent une vision claire et limpide.

Voilà la liste des bonus :

• All-new, restored high-definition digital transfer (uncompressed stereo soundtrack on Blu-ray edition)
• Video introduction by writer, director, and performer Terry Jones
• Selected scene commentary by film historian Philip Kemp
• Au-delà de “Playtime,” a short documentary featuring archival behind-the-scenes footage from the set
• Tati Story, a short biographical film about Tati
• “Jacques Tati in Monsieur Hulot’s Work,” a 1976 BBC Omnibus program featuring Tati
• Rare audio interview with Tati from the U.S. debut of Playtime at the 1972 San Francisco International Film Festival (Courtesy of Pacifica Radio Archives)
• Video interview with script supervisor Sylvette Baudrot
• Cours du soir, a 1967 short film written by and starring Tati
• Alternate international soundtrack
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A new essay by Jonathan Rosenbaum

• New, restored high-definition digital transfer enhanced for widescreen televisions (DTS-HD Master Audio soundtrack on Blu-ray edition)
• Audio commentary by Kurosawa scholar Stephen Prince (The Warrior’s Camera: The Cinema of Akira Kurosawa)
• Lucas, Coppola, and Kurosawa (19 minutes, 2005), directors George Lucas and Francis Ford Coppola discuss Kurosawa and their roles as executive producers of Kagemusha
• A 41-minute documentary on the making of Kagemusha, part of the Toho Masterworks series Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create
• Image: Kurosawa’s Continuity, a new video piece that reconstructs Kagemusha through Kurosawa’s paintings and sketches
• A series of Suntory Whiskey commercials made on the set of Kagemusha
• A gallery of storyboards painted by Kurosawa and images of their realization on-screen
• Theatrical trailers and teasers
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A 48-page booklet featuring a new essay by scholar Peter Grilli, a reprinted 1981 interview with Kurosawa by renowned critic Tony Rayns, and biographical sketches by Japanese film historian Donald Richie

Bref, il va vraiment falloir que le dézonage de nos lecteurs se démocratisent au plus vite. Heureusement, les protections de nos lecteurs DVD sont plus facilement contournables. Même si les films sont pour le moins peu connus, ils ne peuvent qu’intéresser les curieux qui ont confiance en la ligne éditoriale de Criterion.

En effet, le 25 août prochain paraîtront Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles de Chantal Akerman (1975) et Les Derniers jours du Disco de Whit Stillman. Voilà la liste des bonus et des spécifications, ainsi qu’un visuel pour ce dernier :

Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles :

• Restored digital transfer, approved by director Chantal Akerman
• Autour de “Jeanne Dielman,” a 70-minute documentary, shot by actor Sami Frey and edited by Agnes Ravez, made during the filming of Jeanne Dielman
• New interviews with Akerman and cinematographer Babette Mangolte
• Excerpt from “Chantal Akerman par Chantal Akerman,” a 1997 episode of the French television program Cinéma de notre temps
• An interview with Akerman’s mother, Natalia
• Archival television interview excerpt featuring Akerman and star Delphine Seyrig
• Saute ma ville (1968), Akerman’s first film, with an introduction by the director
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A booklet featuring essays by film scholars Ivone Margulies and Janet Bergstrom

• New, restored high-definition digital transfer, supervised and approved by director Whit Stillman
• Audio commentary featuring Stillman and actors Chloë Sevigny and Chris Eigeman
• Four deleted scenes with commentary by Stillman, Eigeman, and Sevigny
• Stills gallery with production notes by Stillman
• Stillman reading a chapter from The Last Days of Disco, with Cocktails at Petrossian Afterwards, his novelization of the movie
• Behind-the-scenes featurette
• Original theatrical trailer
• PLUS: An essay by novelist David Schickler

Ces deux DVD seront supervisés par les réalisateurs. Notons aussi la sortie en DVD de plusieurs autres films qui sauront assez facilement trouver leur public. En effet, la collection Eclipse sort son 17ème opus consacré cette fois à la Nikkatsu. En effet, ce n’est pas moins que 5 films de réalisateurs Japonais consacrés au film noir de la boîte de production.

Sont donc prévus dans ce coffret :

• J’attends de Koreyoshi Kurahara (1957)
• Couteau rouillé de Toshio Masuda (1958)
• Visez cette voiture de police de Seijun Suzuki (1960)
• Cruel Gun Story de Takumi Furukawa (1964)
• A Colt is my Passport de Takashi Nomura (1967)

Cinq films qui à priori ne possèderont pas de bonus et seront en version originale sous titrés en anglais. Ce coffret sortira le 25 aout prochain.

Vous aimerez peut-être...