Le Blue Underground de février se dévoile
Par Sylvain PERRET • 26 oct 2009 • Categorie: Focus, News • Contacter l'auteurChaque mois est un perpétuel recommencement. Et chaque mois, mous découvrons le titre du Bluray de l’éditeur Blue Underground dans des conditions généralement similaires : nous avions vent d’une poignée de titres sans date précise, et durant la dernière semaine de chaque mois, un titre et une jaquette apparaissent. Avec toujours le faible doute d’avoir une qualité moyenne, un disque zoné et une version non sous titrée…
Et quelques jours plus tard, le site de l’éditeur vient nous rassurer en précisant généralement le dézonage, le sous-titrage français, et quelques mois plus tard une qualité plus que respectable pour un titre généralement bis.

Mais sans plus attendre, cette fois encore, c’est un titre déjà présent depuis longtemps en DVD chez Blue Underground qui va débarquer en haute définition, à savoir The Crazies, de Georges Romero (comme le titre français le laisse sous-entendre : La Nuit des Fous Vivants). Bien évidemment, l’arrivée de ce titre était évident, quand on sait que son arrivée en magasin prévue le 23 février 2010, coïncidera avec la sortie de sen remake mis en scène par Breck Eisner.
Cette sortie est-elle alors une bonne nouvelle ? Oui, dans le sens où le film est très bon, et flirte avec la paranoïa américaine avec génie. Cependant, à l’instar de l’Eventreur de New York paru récemment, une édition de ce film existe chez nous certes en SD, mais dans des conditions relativement acceptables.
Pourtant, William Lustig semble une fois encore vouloir faire les choses en grand, en repartant du négatif original et effectuer une vraie restauration haute définition. De plus, les spécifications annoncent le commentaire audio du réalisateur, inédit sur le DVD Wild Side chez nous, ainsi qu’un documentaire et des teasers. Enfin, et ce n’est pas la moindre des choses, le format devrait être respecté, ce qui n’était pas le cas de la version française.

Cette édition, certes un peu opportuniste sur le papier, se justifie pleinement donc, et finira par intéresser les fans du père de La Nuit des Morts Vivants, désirant découvrir le film dans des conditions optimales (le format sera certainement respecté comme ce fut le cas précédemment). De plus, il est plus que probable de compter sur des sous-titres dans notre langue comme c’est le cas depuis plus d’un an chez l’éditeur. Cependant, si le film possède une clause au niveau des droits, cette présence pourrait être contrariée, et il est évident que Blue Underground en sera tributaire, car il serait ridicule de laisser passer la sortie de son remake (teaser visible ci-dessous).
Enfin, et selon le flyer reproduit ci-dessus, il faut compter pour les mois suivants sur :
- Les Lèvres Rouges de Harry Kümel
- Vampyres de Jose Ramon Larraz
- La Mariée sanglante de Vicente Aranda
- Maniac de William Lustig en édition collector pour les 30 ans, ainsi que Vigilante et Oncle Sam.
Espérons cependant que les inédits se multiplient pour Blue Underground en HD, car même si leur travail est épatant et que le sous titrage confère un réel plus, le tout manque un peu de surprise… Mais vu que l’éditeur est le seul à éditer régulièrement un film bis rare intéressant (soit un petit film d’un grand maître, soit un grand film d’un petit maître) en Blu-ray dézoné et systématiquement sous titré, et quasiment à chaque fois dans notre langue, nous n’allons pas nous plaindre non ?
