Les remakes de films, mode qui ne semble pas vouloir s’arrêter, ne date pas d’hier. Notons par exemple que Un Chapeau de paille d’Italie, du grand René Clair, datant de 1928, connait aussi une version de 1944. La présence de Fernandel dans cette nouvelle version, ainsi que l’existence d’un DVD paru chez René Chateau Vidéo, avait un peu éclipsé l’original, toujours inédit chez nous.

Ce sera toujours malheureusement le cas, mais pour les adeptes de l’import, il sera possible d’acquérir ce film outre Atlantique dès le 6 avril chez Flicker Alley. Apparemment, le film sera lisible sur tous les lecteurs, car il est annoncé comme non zoné un peu partout. Espérons que les cartons d’origine de ce film muet soient conservés… Aucune information sur le contenu interactif n’a été révélé.

Au passage, il est assez énervant de découvrir que plusieurs films de René Clair, grand cinéaste français, manquent encore à l’appel, ou existent dans des éditions douteuses. Une politique éditoriale impardonnable quand on connait les nombreuses qualités de ce réalisateur. Ou bien qu’on aimerait connaître, tant il y aurait à dire sur le réalisateur du Million, Sous les Toits de Paris et A nous la Liberté…

Vous aimerez peut-être...