Mondo Macabro : plus de précisions
Par Sylvain PERRET • 22 juin 2010 • Categorie: Focus, News • Contacter l'auteurNous le savons, Pete Tombs annonçait il y a quelques mois sa volonté de sortir trois titres signés Jess Franco. Pour rappel voilà les titres en question :
- La Comtesse Perverse (1974)
- Les Possédées du Diables (1974) aussi connu sous les titres : Lorna l’Exorciste, Exorcisme, Caresses de chattes, Les possédées du démon
- Le journal intime d’une nymphomane (1973)
Pour le moment, seulement les deux derniers titres semblent pour l’instant toujours prévus. Nous vous en parlions ici et là. Or, via son blog, Pete Tombs nous annonce le retard de Lorna. Nous avons essayé d’en savoir plus.

En effet, même si énormément d’éditeurs sont parfois obligé de reculer une date de sortie (on pense à The Blade de Tsui Hark dont l’édition DVD de HK Vidéo a joué les arlésiennes de plusieurs années), c’est ici une première pour Mondo Macabro, qui en est réellement désolé, comme il l’explique lui même, dans son blog :
Due end of this month, it will now be a month or so late. This is due to circumstances GENUINELY beyond our control. Trust us, if you knew how hard we’ve worked to get round this, you’d be minting us medals rather than hurling epithets. In our defence, we’d like to point out that in nearly 50 MM releases, this is the first time this has happened… so… apologies.
Contacté par mail, il nous l’a confirmé, tout en étant réellement désolé de ce retard (le premier en quinze ans d’édition). Apparemment, le master reçu ne correspondait pas tout à fait au film de Jess Franco. En fait, il s’agissait d’un remontage, comme c’était le cas à l’époque, et surtout avec le réalisateur. On enlevait certaines séquences, on rajoutait des scènes pornographiques, et on obtenait un nouveau film.

Nous en avons profité pour tenter d’en savoir un peu plus sur ces éditions. Bonne nouvelle, Lorna ne devrait pas tarder à arriver :
We’re hoping the delay with not be more than a month or so. The problem is that the film had been recut as a porno film in Italy and they did not return all of the original cuts with the extremely valuable help of Lucas Balbo*, we are attempting to find alternative materials and will know more in a week or so.
Sur son blog, Pete Tombs a au passage publié quelques photos un peu explicites mais qui confirment que le travail qu’effectue l’éditeur semble une fous de plus de très bon niveau :

Quant au spécifications, même si il n’y a pas de bonus, saluons une nouvelle fois les présences de pistes françaises sur les deux films :
Yes, french audio for both, English also for Sinner. The bonus with these, believe me, is the fact that they exist at all!
Attendons donc patiemment ces deux nouveaux opus, et pour les plus impatients, vous pouvez toujours vous tourner vers Diabolical Dr Z, autre film de Jess Franco étonnant (scénarisé par Jean Claude Carrière) disponible toujours chez Mondo Macabro.

Trouvez ci-dessous, des photos plus explicites de Lorna. Ames sensibles s’abstenir, donc :




*Nous en profitons pour saluer Lucas Balbo au passage, qui est un habitué du site et de notre facebook.
