Les Diables de Ken Russell en DVD
Par Sylvain PERRET • 27 juil 2010 • Categorie: News • Contacter l'auteurFilm culte et assez rare, les Diables de Ken Russell (avec Vanessa Redgrave et Oliver Reed, quand même) est l’exemple type d’arlésienne pour tout DVDphile qui se respecte. Longtemps annoncé sans jamais voir le bout de son nez, une édition espagnole va apparemment enfin voir le jour d’ici quelques jours (le 28 juillet pour être exact), si l’on se fie à certains sites de vente en ligne ibériques.

Comme c’est Warner qui s’occupe du titre, il est fort probable que les éditions dans les autres pays d’Europe voient le jour ensuite chez nous. En attendant, il y aurait beaucoup à dire sur ce film qui a déchaîné les censeurs anglais lors de sa sortie. Il existe en effet deux versions du métrage de Ken Russell, et il est fort probable que ce ne soit pas ici la version approuvée par le réalisateur qui soit visible.
Pour information, Arte a diffusé il y a quelques années la version complète remontée grâce à la copie germanique. Certains passages étaient d’ailleurs en allemand dans cette version. Croisons les doigts que Warner décide de rééditer ce film en vidéo de manière optimale (c’est à dire les deux versions, et non pas dans un disque dès sa sortie calibré pour les bacs à solde).
Sachez que ce film sulfureux fut un temps prévu par Warner avant de disparaître des plannings. Ici, le film semble être en anglais et espagnol, sous-titré espagnol. La version annoncée serait de 111 minutes, ce qui est toujours plus long que le montage anglais (103 minutes), mais encore un peu court comparé à la version complète (117 minutes).
Enfin, quitte à espérer, nous rappelons que de nombreux films de Ken Russell restent inédits et invisibles à ce jour en vidéo, à l’instar des Jours et les nuits de China Blue.

Source : DVDSleuth

Malheureusement, il n’est pas sur du tout que The devils sortent dans les autres pays. En effet les Warner ont des politiques d’édition indépendantes d’un pays à l’autre. C’est pourquoi certain titres ne sont sortis qu’en France avec par exemple : « Une corde pour te pendre » (Raoul Walsh) ou « Marie Waleska » (Clarence Brown)