Encore une fois, nous vous proposons les sorties qu’annoncent l’éditeur culte Criterion. Cette news permet de faire transition avec celle d’hier où nous vous révélions l’existence d’un Blu-ray transalpin de La Chevauchée du désert dans des conditions légèrement supérieures au disque américain, si l’on se réfère aux captures…

Mais revenons au planning prévu en mai prochain. Une fois encore, plusieurs titres apparaissent simultanément en DVD et Blu-ray, et deux rééditions sur ce dernier viennent compléter les réjouissances. Commençons par ces deux derniers, tous deux prévus pour le 15 mai 2010 :

Au revoir les enfants de Louis Malle ouvrira les réjouissances. Encore une fois, un film français se profile chez l’éditeur américain, alors que le disque HD est toujours invisible chez nous. Allez comprendre… Les bonus semblent une fois encore nombreux, et notons la présence d’un court métrage de Chaplin, l’Emigrant, visible dans le film de Louis Malle. Sera-t-il restauré ?

• Restored digital transfer supervised by director of photography Renato Berta (with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition)
• Video interviews with Louis Malle biographer Pierre Billard and actress Candice Bergen, Malle’s widow
• Joseph: A Character Study, a profile of the provocative figure from Au revoir les enfants, created by filmmaker Guy Magen in 2005
• The Immigrant, Charlie Chaplin’s 1917 short comedy, featured in the film
• Audio excerpts from a 1988 AFI interview with Malle
• Original theatrical trailer and teaser
• PLUS: A booklet featuring essays by film critic Philip Kemp and historian Francis J. Murphy

Second titre prévu à cette date, Yi Yi de Edward Yang sera disponible dans une édition un peu plus légère qu’à l’accoutumée pour un film aussi récent (il date de 2000). Cela s’explique par le décès il y a trois années de cela du réalisateur, en plein tournage de The Wind, œuvre inachevée, avec Jackie Chan. Il est dommage que les images qui subsistent ne soient pas visibles en complément, d’autant plus que plusieurs minutes existent et ont été diffusés il y a peu à la Cinémathèque Française lors du cycle consacré au réalisateur.

• Newly restored digital transfer (with DTS-HD Master Audio soundtrack on the Blu-ray edition)
• Audio commentary by writer-director Edward Yang and Asian-cinema critic Tony Rayns
• Video interview with Rayns about Yang and the New Taiwan Cinema movement
• U.S. theatrical trailer
• Optional English subtitle translation by Yang and Rayns
• PLUS: A booklet featuring an essay by Kent Jones and notes from the director

Passons maintenant aux nouveautés prévues simultanément en DVD et Blu-ray. Tout d’abord, le 22 mars sortira The Times of Harvey Milk de Robert Epstein, un documentaire sur l’homme politique américain défenseur de l’homosexualité. Il fut assassiné, et ce documentaire revient sur la vie de cet homme jusqu’au procès des deux tueurs (qui n’écopèrent que quelques mois de prison en retour).

Gus van Sant a réalisé une biographie il y a quelques années, et sera donc naturellement présent dans les bonus des disques :

• Director-approved digital transfer, from the meticulous UCLA Film and Television Archive restoration (with DTS-HD Master Audio on the Blu-ray edition)
• Audio commentary featuring director Robert Epstein,coeditor Deborah Hoffmann, and photographer Daniel Nicoletta
• New interview with documentary filmmaker and UC Berkeley professor Jon Else
• New program about The Times of Harvey Milk and Gus Van Sant’s Milk, featuring Epstein, Van Sant, actor James Franco, and Milk friends Cleve Jones, Anne Kronenberg, and Nicoletta
• Postscript containing interview clips not used in the film
• Rare collection of audio and video recordings of Harvey Milk
• Interview excerpts from Epstein’s research tapes
• Footage from the film’s Castro Theatre premiere and the 1984 Academy Awards ceremony
• Panel discussion on Supervisor Dan White’s controversial trial
• Excerpts from the twenty-fifth anniversary commemoration of Milk’s and Mayor George Moscone’s assassinations
• Original theatrical trailer
• PLUS: A booklet featuring an essay by film critic B. RubyRich, a tribute by Milk’s nephew Stuart Milk, and a piece on the film’s restoration by the UCLA Film and Television Archive’s Ross Lipman

Le 29 mars suivant, ce sera la sortie de Topsy-Turvy de Mike Leigh. L’édition ravira les fans du metteur en scène de Secrets et mensonges, ce dernier étant très présent dans les bonus des disques :

• Director-approved digital transfer, supervised by cinematographer Dick Pope (with DTS-HD Master Audio soundtrack on the Blu-ray edition)
• Audio commentary featuring director Mike Leigh
• New video conversation between Leigh and the film’s musical director, Gary Yershon
• A Sense of History, Leigh’s 1992 short film written by and starring actor Jim Broadbent
• Deleted scenes
• Featurette from 1999 including interviews with Leigh, stars Broadbent and Allan Corduner, and other cast members
• Theatrical trailer and TV spots
• PLUS: A booklet featuring an essay by film critic Amy Taubin

Enfin, à la même date sortira Mikado de Victor Schertzinger. Ce film datant des années 30 est adapté d’un récit qui a servi de base au précédent Topsy-Turvy, et il est donc dommage que l’éditeur n’ait pas pensé à une édition double…

• Newly remastered digital transfer (with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition)
• New video interview with Topsy-Turvy director Mike Leigh on The Mikado and its adaptation for the screen
• New video interview with Mikado scholars Josephine Lee and Ralph MacPhail Jr., tracing the 1939 filmed version of the opera back to its 1885 stage debut
• More!
• PLUS: A booklet featuring an essay by critic Geoffrey O’Brien

Finissons par un coffret réunissant les premières œuvres du cinéaste Mikio Naruse :

• Bon courage, larbin!
• Nasanunaka (No Blood relation)
• Kimi to wakarete, Après notre séparation (Apart from You)
• Rêve de chaque nuit
• La Rue sans fin

Des titres qui sont inédits chez nous et qui relèvent une sélection un peu en demi-teinte, où ne se dégage pas de grosses sorties… On parle toujours de Blow Out de Brian De Palma, peut-être en avril ? Réponse le mois prochain !

Pour rappel, tous les titres de Criterion en Blu-ray sont illisibles sur les lecteurs européens et comprennent des sous titres anglais.

Vous aimerez peut-être...