Déjà disponible en Blu-ray en Allemagne dans une édition dont nous ne savons pas grand chose, c’est dorénavant l’Angleterre qui va avoir droit à sa version du premier film de John Carpenter sur le support. Or, il existe plusieurs raisons pour que nous vous en parlions.

Tout d’abord, le film est toujours inédit chez nous, ce qui constitue une assez bonne raison pour découvrir le premier coup d’essai du réalisateur de The Thing et Halloween. De plus, le disque anglais a révélé ses spécifications révélant au passage deux bonnes surprises.

En effet, la présence de sous-titres anglais, contrairement à son homologue d’Outre-Rhin, permettra une compréhension plus aisée pour les spectateurs n’étant pas forcément à l’aise avec la VO pure. Mais surtout, et c’est peut-être la meilleure surprise de cette news, le disque possèdera deux montages du film à savoir la version salle de 83 minutes, ainsi que le director’s cut de 68 minutes.

Il faut savoir que ce film est un peu particulier. Ce film de fin d’étude réalisé en cinq ans a d’abord été un court métrage de 37 minutes¹. Co-scénarisée avec Dan O’Bannon, cette relecture parodique de 2001, Odyssée de l’espace de Stanley Kubrick avait fait grand effet lors de son exploitation dans un circuit de festivals et de l’école.

James B. Harris propose alors aux deux auteurs de gonfler le moyen métrage pour une sortie à plus grande échelle. Le film appartenant à l’USC, John Carpenter aurait selon les rumeurs récupéré de nuit son négatif (mais les versions divergent). Dark Star aurait connu des problèmes en étant inclus dans le catalogue d’un collaborateur de Harris, et c’est la BBC qui racheta le film. Pour en savoir plus, nous vous conseillons de vous reporter au hors série de la revue Mad Movies consacré au cinéaste (de novembre 2011).

Mais les secrets de cette rareté devraient aussi trouver des réponses dans le making-of de près de deux heures qui sera proposé en supplément du disque anglais. Voilà la totalité des bonus que proposera ce Blu-ray anglais qui sortira le 19 septembre prochain.

• Includes the Original Theatrical Version (83mins) and the Director’s Cut version (68mins)
• An all new feature length documentary entitled Let There Be Light (116mins): The Odyssey of Dark Star. Exploring the controversial making of the John Carpenter and writer Dan O’Bannon (Alien) student film.
• Archival interviews with John Carpenter and many more
• Plus the final interview with Dan O’Bannon
• Interview with Brian Narelle, cinematographer Doug Knapp, art director Tommy Lee Wallace, visual effects artist Greg Jein, voice artist Cookie Knapp, film director Jack Harris, Dianne O’Bannon, USC Alumni / director Jeff Burr
• Original Directors Cut of the Feature & Theatrical Cut of the Feature
• Original Film Trailer
• Stills Gallery – Poster Gallery – Lobby Gallery
• New CGI Menus
• Cast & Crew Biographies
• English & Spanish Subtitles

Rajoutons que le master est tiré d’une version 35 mm du film (qui fut tourné en 16 mm avant d’être gonflé ensuite), et que la restauration a été effectuée image par image. Enfin, le son a été remixé en Dolby Digital 5.1.

¹ La durée exacte de ce premier montage diffère d’une source à l’autre (45 min, 68 min, etc…). Nous avons choisi celle qui nous paraît la plus fiable à savoir le hors-série Mad Movies consacré au cinéaste.

Source : DVDTimes

Vous aimerez peut-être...