Dans le monde de l’animation, Ralph Bakshi fait figure de sommité, pour notamment Fritz the cat, adapté des travaux de Crumb et célèbre pour être un des rares dessins animés « iXés » lors de sa sortie en salle. Alors qu’une partie de sa carrière est disponible, comme Tygra la glace et le feu ou son adaptation du Seigneur des Anneaux est disponible un peu partout en DVD et même en Blu-ray, tout un pan de sa carrière est invisible, que ce soit chez nous voire même au monde.

Alors qu’il y avait quelques mois, Wizards se fendait de plusieurs éditions (dont chez nous par Wild Side), c’est aujourd’hui au tour de Coonskin, bien étrange film qui lorgne du côté de la blaxploitation et de la culture afro-américaine qu’apprécie tant le réalisateur. Cela ne l’empêcha pas pourtant de déclencher lors de sa sortie les foudres des associations américaines pour racisme (un comble). Mais il faut dire que Bakshi s’est évertué à égratigner tous les stéréotypes raciaux dans cette histoire qui mélange prises de vues réelles et animation traditionnelle.

Inédit à ce jour en vidéo numérique, les USA ouvrent le bal le 8 novembre prochain avec la sortie chez 1 2 3 4 GO (spécialisé dans la musique) du film. Produit lors de sa sortie en salle par Albert Russy (à qui l’on doit Le Parrain, notamment), le film possède dans son casting le chanteur Barry White, ainsi que Scatman Crother, déjà vu dans The Shining. Cela n’empêcha pas Coonskin d’être un échec avant de gagner un aura par son sujet, sa forme et sa liberté de ton, mais aussi sa rareté.

Pour l’occasion, l’éditeur nous promet un disque au master restauré en haute définition, pour l’occasion. Malheureusement, à l’heure actuelle, aucun sous-titrage n’est signalé. Or, le langage est à la fois dense et argotique, et il faudra un certain niveau en anglais pour réellement comprendre les expressions du film.

Espérons enfin qu’une version française apparaisse chez nous, profitant de ce master…

Source : DiabolikDVD

Vous aimerez peut-être...