L’éditeur américain Criterion vient de révéler ses sorties du mois de janvier prochain. Est-ce que 2012 commencera bien ? Réponse ci-dessous !

• Belle de Jour de Luis Bunuel :

Le 17 janvier verra la sortie en DVD et Blu-ray de Belle de Jour de Luis Bunuel. Sachant que le film existe déjà chez nous, chez Studio Canal et dans d’excellentes conditions, nous passerons rapidement dessus. Pour ce qui est des suppléments, si les complétistes pourraient y voir un argument, précisons qu’il existe bon nombre de livres sur le sujet, donc là encore ils ne semblent pas s’imposer.

Peut-être que les tests feront la différence, mais il faudra attendre quelques mois pour en avoir le coeur net…

• New high-definition digital restoration (with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition)
• Audio commentary featuring Michael Wood, author of the BFI Film Classics book Belle de jour
• New video piece featuring writer and sexual-politics activist Susie Bright and film scholar Linda Williams
• New interview with screenwriter Jean-Claude Carrière
• Excerpt from the French television program Cinéma, featuring interviews with Carrière and actress Catherine Deneuve
• Original and American release trailers
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A booklet featuring an essay by critic Melissa Anderson and a 1970s interview with director Luis Buñuel

Pour ce qui est du film en lui-même, les délires sexuels et masochistes d’une bourgeoise frustrée incarnée par Catherine Deneuve sont toujours aussi fascinants.

• Traffic de Steven Soderbergh :

Prévu à la même date, Traffic de Steven Soderbergh est lui aussi déjà disponible en haute définition chez nous. L’avantage du Criterion, réédité en Blu-ray, vient du nombre impressionnant de suppléments, ainsi que le fait que le cinéaste ait supervisé la restauration. Cependant, il n’y a pas dans cette sortie de quoi réellement jalouser cette édition, la nôtre étant de bonne qualité.

• Restored digital transfer, supervised and approved by director Steven Soderbergh and supervising sound editor and rerecording mixer Larry Blake (with 5.1 and 2.0 surround DTS-HD Master Audio soundtracks on the Blu-ray editions)
• Three audio commentaries, featuring Soderbergh and writer Stephen Gaghan; producers Laura Bickford, Edward Zwick, and Marshall Herskovitz and consultants Tim Golden and Craig Chretien; and composer Cliff Martinez
• Twenty-five deleted scenes, with optional commentary by Soderbergh and Gaghan
• Three sets of demonstrations: one on film processing and the look of the Mexico sequences; one on film editing, with commentary by editor Stephen Mirrione; and one on dialogue editing
• Additional unused footage of various scenes, from multiple angles
• Theatrical trailers and television spots
• Gallery of trading cards depicting the U.S. Customs canine squad used to detect narcotics and illegal substances
• PLUS: A booklet featuring an essay by film critic Manohla Dargis

• Le Moment de la vérité de Francesco Rosi :

Passons au 24 janvier pour profiter de ce film de Francesco Rosi qui semble inédit chez nous en vidéo numérique, et qui aura droit à une version DVD et à une autre en Blu-ray. Sorti un an avant Main basse sur la ville, Le Moment de vérité raconte l’ascension d’un torero qui risque à chaque rencontre sa vie. Paradoxalement, c’est une interactivité un peu légère qui sera proposée au vidéophile alors que la confidentialité du film aurait nécessité quelques explications supplémentaires…

• New high-definition digital restoration (with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition)
• Interview with director Francesco Rosi from 2004
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A booklet featuring an essay by critic Peter Matthews

Mais ne boudons pas notre plaisir de voir un tel film être enfin visible, et de plus directement proposé en haute définition.

• Godzilla de Inoshiro Honda :

LA réelle bonne surprise de ce mois. Toujours prévue le 24 janvier 2012, Godzilla de Inoshiro Honda, mêtre-étalon du kaiju eiga (le film de monstre) va avoir droit à une sortie en DVD et Blu-ray. Si un autre éditeur américain avait publié le film séminal nippon sur le support haute définition il y a quelques années, le résultat ne semblait pas exempt de défauts, notamment au niveau du master.

Il y a de fortes chances pour que Criterion nous offre une nouvelle version qui soit au niveau des standards techniques auxquels nous sommes habitués. Les bonus possèderont la version américanisée de Terry Morse, ainsi que de nombreux suppléments. Petit bémol, la version sortie en Italie et supervisée par Luigi Cozzi n’est pas incluse…

Les bonus seront ici nombreux et, on l’espère, passionnants.

• New high-definition digital restoration (with uncompressed monaural soundtrack on the Blu-ray edition)
• Audio commentary by David Kalat (A Critical History and Filmography of Toho’s Godzilla Series)
• New high-definition digital restoration of Godzilla, King of the Monsters, Terry Morse’s 1956 reworking of the original, starring Raymond Burr
• Audio commentary for Godzilla, King of the Monsters by Kalat
• New interviews with actor Akira Takarada (Hideto Ogata), Godzilla performer Haruo Nakajima, and effects technicians Yoshio Irie and Eizo Kaimai
• Interview with legendary Godzilla score composer Akira Ifukube
• Featurette detailing Godzilla’s photographic effects
• New interview with Japanese-film critic Tadao Sato
• The Unluckiest Dragon, an illustrated audio essay featuring historian Greg Pflugfelder describing the tragic fate of the fishing vessel Daigo fukuryu maru, a real-life event that inspired Godzilla
• Theatrical trailers
• New and improved English subtitle translation
• PLUS: A booklet featuring an essay by critic J. Hoberman

Finalement, cette vague de sorties, plus sage et moins prolifique que les dernières, pourra laisser sur sa faim. Elle est heureusement sauvée par l’arrivée de Godzilla au sein de la Pléiade de la vidéo.

Source : Criterion.com

Vous aimerez peut-être...